Δυσγραφία vs Δυσλεξία

		ΔΥΣΓΡΑΦΙΑ	ΔΥΣΛΕΞΙΑ
Τι είναι		Ένα θέμα που αφορά τη δυσκολία ως προς τη φυσική διαδικασία της γραφής. Τα παιδιά ενδεχομένως να δυσκολεύονται  να  οργανώσουν και να εκφράσουν τις σκέψεις και τις ιδέες τους σε γραπτή μορφή.	Ένα θέμα που αφορά δυσκολίες στην ανάγνωση. Μπορεί επίσης να επηρεάσει τη γραφή, την ορθογραφία και την ομιλία. Τα παιδιά μπορεί να δυσκολεύονται να απομονώσουν ήχους, ν αντιστοιχίσουν φωνήματα με γραφήματα ή να ενώσουν συλλαβές για να παράγουν  λέξεις.
	Σημάδια που ενδεχομένως να παρατηρήσετε	·         Δυσανάγνωστη γραφή ·         Αργή, βαριά γραφή ·         Ανάμιξη απλών και καλλιγραφικών γραμμάτων ·         Παράξενες αποστάσεις ανάμεσα σε γράμματα και λέξεις ·         Ανορθογραφία και λάθη στη γραμματική ·         Δυσκολία στο χειρισμό του μολυβιού ·         Λανθασμένη στίξη ·         Υπερπήδηση προτάσεων και απουσία κενών στις παραγράφους ·         Δυσκολία στην οργάνωση των πληροφοριών κατά τη σύνταξη	·         Δυσκολία στην ανάγνωση ·         Πρόβλημα στην εκφορά των  λέξεων ·         Δυσκολία στην απομνημόνευση της εικόνας των λέξεων ·         Αποφυγή ανάγνωσης μεγαλοφώνως ·         Κακή ορθογραφία και  γραμματική ·         Δυσκολία στην κατανόηση του τι έχει διαβάσει ·         Μπερδεμένη σειρά των γραμμάτων ·         Δυσκολία ν’ ακολουθήσει μια σειρά από οδηγίες ·         Δυσκολία στην οργάνωση της σκέψης κατά την ομιλία.
	Πιθανές συναισθηματικές και κοινωνικές επιπτώσεις	·         Μια γραπτή εργασία γεμάτη λάθη μπορεί να κατηγοριοποιήσει τα παιδιά  σε "τεμπέληδες" ή "φυγόπονους". Η σύγχυση ή απογοήτευση στο σχολείο μπορεί να τα αγχώσει. Ενδεχομένως να αποφεύγουν την ανάληψη δραστηριοτήτων και να έχουν χαμηλή αυτοεκτίμηση.	·         Η μη εκπλήρωση των προσδοκιών μπορεί να κάνει τα παιδιά να αισθάνονται ανεπαρκή. Το γεγονός ότι υστερούν σε  λεκτικά αστεία, σαρκασμό και λεπτές έννοιες στη γλώσσα μπορεί να τα επηρεάσει κοινωνικά. Έτσι, μπορεί να αγωνίζονται για να καταλήξουν στη σωστή λέξη ή στην έγκαιρη απάντηση σε μια ερώτηση.
	Τι μπορεί να βοηθήσει	·         Εργοθεραπεία  για την οικοδόμηση της λεπτής κινητικής δεξιότητας  κι επιδεξιότητας ·         Διάλειμμα πριν τη διόρθωση της εργασίας τους ·         Λίστα ελέγχου για την επεξεργασία της  εργασίας τους: ορθογραφία, καθαριότητα, γραμματική, συντακτικό, σαφής ανάπτυξη των ιδεών, κ.λπ.	·         Συγκεκριμένες οδηγίες για την αναγνώριση  φωνημάτων, την κατανόηση, πώς τα γράμματα αντιπροσωπεύουν ήχους στην ομιλία και την αποκωδικοποίηση λέξεων ·         Εξειδικευμένη εκπαίδευση, είτε ατομική ή σε μικρή ομάδα ·         Ένα πρόγραμμα ανάγνωσης που εστιάζει στη χρήση όλων των αισθήσεων στη μάθηση (μια σειρά από προγράμματα χρησιμοποιούν την πολύ-αισθητηριακή προσέγγιση)
	Προτάσεις	Παράταση του χρόνου για τις ασκήσεις που εμπεριέχουν γράψιμο            Πρόσβαση στις σημειώσεις του δασκάλου για το μάθημα           Έτοιμες φράσεις που δείχνουν πώς να ξεκινήσει μια γραπτή απάντηση            Ικανότητα να ανταποκριθούν με άλλους τρόπους εκτός από το γράψιμο            Διαίρεση των γραπτών εργασιών σε μικρότερα βήματα            Η χρήση ενός επεξεργαστή κειμένου στο σχολείο            Εκπαίδευση σε δεξιότητες πληκτρολόγησης	Επιπλέον χρόνος για την ανάγνωση και τη γραφή             Πρόσβαση στις σημειώσεις του καθηγητή από το μάθημα, για να μειώσει το ποσοστό των σημειώσεων που οφείλει να γράφει             Απλοποιημένες  οδηγίες             Βιβλία σε CD            Ανάθεση σύντομων εργασιών
	Τι μπορείτε να κάνετε στο σπίτι	·         Εξάσκηση στις δεξιότητες πληκτρολόγησης. ·         Χρήση εργαλείων που μετατρέπουν  την ομιλία του παιδιού σε κείμενο. ·         Δουλέψτε ή διορθώστε e-mail, χρησιμοποιώντας τεχνικές, που δεν απαιτούν γραφή, όπως το γράψιμο στον αέρα με το δάχτυλο ή σε κρέμα ξυρίσματος.	·         Διαβάστε δυνατά, έτσι ώστε το παιδί σας να ακούει ιστορίες σ’ ένα  καλύτερο επίπεδο ανάγνωσης απ’ το δικό του. ·         Ενθαρρύνετε το παιδί σας να ακούει ακουστικά βιβλία. ·         Εκπαιδεύστε το παιδί σας στη χρήση προγραμμάτων ορθογραφικού έλεγχου, που έχουν σχεδιαστεί για άτομα με δυσλεξία. ·         Χρήση εργαλείων που μετατρέπουν  την ομιλία του παιδιού σας σε κείμενο. ·         Για τα μικρότερα παιδιά, τραγουδήστε ρυθμούς και τραγουδάκια που βοηθούν στην απομνημόνευση συλλαβών, γραμμάτων κ. λ. π.